Keine exakte Übersetzung gefunden für ترس رئيسي
Militär
Industrie
Recht
Religion
Übersetzen Französisch Arabisch ترس رئيسي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
targe (n.) , {mil.}تُرْس {جيش}mehr ...
-
pavois (n.) , {instruments et machines}mehr ...
-
carapace (n.)mehr ...
-
fringues (n.)mehr ...
- mehr ...
-
volant (n.)mehr ...
-
ترس {جيش}mehr ...
-
ترس {صناعة}mehr ...
- mehr ...
-
ترس {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
différentiel (n.) , {ind.}تِرْسٌ تَفَاضُلِيّ {صناعة}mehr ...
-
primaire (adj.)mehr ...
-
dominant (adj.)رئيسي {dominante}mehr ...
-
leader (adj.)mehr ...
-
grand (adj.)رئيسي {grande}mehr ...
-
prédominant (adj.)رئيسي {prédominante}mehr ...
- mehr ...
-
principal (adj.) , {Recht}رئيسي {principale}، {قانون}mehr ...
-
proto- {affixe; Affixation}mehr ...
-
central (adj.)رئيسي {centrale}mehr ...
-
cardinal (adj.)رئيسي {cardinale}mehr ...
-
manipulateur (adj.)رئيسي {manipulatrice}mehr ...
-
majeur (adj.)رئيسي {majeure}mehr ...
-
quai (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
maître-autel (n.) , {Relig.}مَذْبَح رَئِيسِيّ {فِي كَنِيسَة}، {دين}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
L'article comporte deux paragraphes : le premier établit la norme de départ, et le second énonce une clause de sauvegarde, à savoir qu'un État reste en droit d'exercer sa protection diplomatique au bénéfice d'une société qui avait sa nationalité au moment du préjudice et qui, du fait de ce préjudice, a cessé d'exister d'après la loi de cet État (et qui ne remplit donc plus la condition de continuité de la nationalité).وقد صيغت المادة على شكل فقرتين أولاهما تُرسي القاعدة الرئيسية، والثانية تشمل شرطا تحفظيا وهو أن يظل من حق الدولة ممارسة الحماية الدبلوماسية فيما يتعلق بشركة تكون من رعاياها وقت وقوع الضرر ثم كفت عن الوجود نتيجة للضرر طبقا لقانون الدولة ولم تستطع بالتالي أن تلبي شرط الجنسية المستمرة.